5 livros do Romantismo I: A Moreninha

3 05 2009

 

 

 

haydea-santiago-1896-1981-mulher-de-chapeu-ostcm-acid-28-x-29-cm-errol-flynn-leiloes-2-2008

Moça com chapéu de palha, s/d

Haydéa Santiago (Brasil, 1896-1981)

Óleo sobre tela colado em madeira

28 x 29 cm

Coleção Particular

 

 

 

 

Pelas próximas postagens colocarei algumas informações sobre 5 livros mencionados pelo Prof. Vanderlei Vicente no Portal Terra,  como leituras que ajudam a entender o romantismo no Brasil e leitura essencial para quem está para fazer o vestibular.  O artigo original estará sempre em itálico azul. 

 

Entre os principais conteúdos cobrados nas provas de Literatura dos vestibulares do País, se destaca o Romantismo. O movimento, que se desenvolveu na Europa na virada dos séculos XVIII para XIX, teve início no Brasil no ano de 1836, com a publicação de Suspiros Poéticos e Saudades, de Gonçalves de Magalhães.

 

Para o professor Vanderlei Vicente, dos cursos Unificado e PV Sinos, o vestibulando deve ter em mente algumas características da escola, como a idealização das relações e do caráter humano, o sentimentalismo exacerbado e, no Brasil, uma presença marcante do elemento indígena. O professor selecionou cinco dos principais romances do período, para ajudar a compreender a prosa romântica na literatura brasileira:

 

A Moreninha (1844), de Joaquim Manuel de Macedo – “Este romance merece atenção do estudante, por ser considerado o primeiro romance romântico brasileiro. Na obra, Augusto sente-se preso a uma promessa de amor feita anos atrás, o que o torna inconstante frente a outras possibilidades de relacionamento. Ao se apaixonar por Carolina, ele tem a doce surpresa: ela era a menina com quem havia trocado juras de amor no passado e que considerava digna de seu amor”.

 

 

 

 capa-romance-a-moreninha

 

O romance A Moreninha foi publicado no mesmo ano em que Joaquim Manuel de Macedo se formou em Medicina [1844] e se passa no Estado do Rio de Janeiro.  O autor nunca menciona o local em que se passa, exceto pela expressão:  Ilha de…  Desde o século XIX no entanto que a Ilha de Paquetá, principal ilha do arquipélago de Paquetá na Baía de Guanabara, localizada a 15 km do centro histórico da cidade do Rio de Janeiro, é associada com este romance.  O nome Paquetá, de origem indígena significa “lugar com muitas pacas”.    A ilha foi descoberta por André Thevet da expedição de Villegagnon em 1555, quando a França tentava instituir no Rio de Janeiro a França Antártica.  A partir de 1838 a ilha esteve ligada ao Rio de Janeiro por uma linha regular de barcas, estabelecida pela preferência da corte portuguesa, D. João VI em particular, por passeios no lugar.   Com este tipo de clientela e depois do sucesso do romance de Joaquim Manuel de Macedo, a ilha passou a  se tornar um local de atividade turística e aos poucos, através dos anos foi perdendo sua atividade de abastecedora de peixes e mariscos para a cidade do Rio de Janeiro e dedicar-se exclusivamente ao turismo.

 benedito-calixto-1853-1927-ilha-de-paqueta-guache-17-x-22-cm

Ilha de Paquetá, s/d

Benedito Calixto ( Brasil 1853-1927)

Guache,  17 x 22 cm

 

 

Paquetá tem algumas pedras famosas entre suas pequenas e paradisíacas praias.  A Pedra da Moreninha, no final da Praia da Moreninha, figura com destaque na história de Joaquim Manuel de Macedo “A moreninha”, como local onde a Moreninha esperava pela volta de seu namorado.

 Hoje há nesta ilha uma escola  e uma rua com o nome de Joaquim Manuel de Macedo, uma praia e uma pedra Moreninha que acredita-se ser onde Carolina esperava a barca trazendo o seu amado.

 

Pedra da Moreninha.  Foto: Flávio Freitas, Flickr

Pedra da Moreninha. Foto: Flávio Freitas, Flickr

 

 Como era a Moreninha? 

Carolina é uma das mais cativantes heroínas brasileiras do século XIX.  Ela é uma adolescente de 14 ou 15 anos , muito alegre e espevitada, levando muito pouca coisa a sério.  Ela é descrita no romance como um beija-flor, mudando de posição e de paragem a qualquer momento: irriequieta e usando sua  língua ferina quando não faz caretas para o irmão Filipe.

 

O que é um breve, ou o que é O breve da Moreninha?

 No romance A Moreninha,  há um objeto valorizado muito importante que estava ao alcance de todos no século XIX : o BREVE.

 O breve é um saquinho, em geral feito de linho branco, cortado em forma ciecular, onde se coloca um talismã, ou geral,  uma reza poderosa, em que colocamos nossas esperanças.   Depois dessas rezas colocadas no centro do círculo de linho, fecha-se o tecido prendendo-o pelas bordas.  Amarra-se então o breve ao  pescoço com uma fita.  Deve-se usar o breve no pescoço, próximo ao coração.     Mais tarde, no século XIX, o breve foi aos poucos modificado numa pequena caixinha , em geral de material nobre ( ouro, prata, banho de ouro) onde guardava-se não só as rezas, mas sobretudo um cachinho do cabelo do amado, ou outra lembrança que ajudava na simpatia de manter esta pessoa sempre em nosso poder.  Eles também eram pendurados ao pescoço.   Ainda hoje é usado, por dentro da roupa, como uma simpatia para “amarrar uma pessoa”.  Em geral dependura-se o breve no pescoço de uma fita de cetim, mas há alguns que dependuram o breve no pulso, como uma pulseira.  Houve no final do século XX um retorno ao uso de breves por aqueles que se vestem ao gosto gótico.

BREVE = A palavra Breviário, muito usada para os livros de oração, frequentemente pintados com iluminuras, usados pelas senhoras na idade média, tem a mesma origem que o breve.

 

CAPÍTULO VI

— …………………

 

Quando as ordens do ancião foram completamente executadas, ele tomou os dois breves e, dando-me o de cor branca, disse-me:

 

— Tomai este breve, cuja cor exprime a candura da alma daquela menina. Ele contém o vosso camafeu: se tendes bastante força para ser constante e amar para sempre aquele belo anjo, dai-lho a fim de que ela o guarde com desvelo.

 

Eu mal compreendi o que o velho queria: ainda maquinalmente entreguei o breve à linda menina, que o prendeu no cordão de ouro que trazia ao pescoço.

 

Chegou a vez dela. O homem deu-lhe o outro breve, dizendo:

 

— Tomai este breve, cuja cor exprime as esperanças do coração daquele menino. Ele contém a vossa esmeralda: se tendes bastante força para ser constante e amar para sempre aquele bom anjo, dai-lho, a fim de que ele o guarde com desvelo.

 

Minha bela mulher executou a insinuação do velho com prontidão, e eu prendi o breve ao meu pescoço, com uma fita que me deram.

 

Quando tudo isto estava feito, o velho prosseguiu ainda:

 

— Ide, meus meninos; crescei e sede felizes! Vós olhastes para mim, pobre e miserável, e Deus olhará para vós… Ah! Recebei a bênção de um moribundo!… Recebei-a e sai para não vê-lo expirar!

 

Isto dizendo, apertou nossas mãos com força: eu senti, então, que o velho ardia; senti que seu bafo era como vapor de água fervendo, que sua mão era uma brasa que queimava… Sinto ainda sobre os meus dedos o calor abrasador dos seus e agora compreendo que, com efeito, ele delirava quando assim praticou com duas crianças.

 

 — ………

 

  breve-religioso

Foto de um breve, século XIX

 

 

E A Moreninha existiu?   Supõe-se que a verdadeira identidade da moreninha é Maria Catarina de Abreu Sodré, com  quem Joaquim Manuel de Macedo se casou depois de 10 anos de namoro.  D. Maria Catarina era prima-irmã do poeta Álvares de Azevedo (1832-1879). Ela era filha única. 

 

 joaquim-manuel-de-macedo

 

Joaquim Manuel de Macedo (Itaboraí, 24 de junho de 1820 — Rio de Janeiro, 11 de abril de 1882) foi um médico e escritor brasileiro: romancista, poeta, cronista literário e dramaturgo.

 

Em 1844, Joaquim Manuel de Macedo, formou-se em Medicina no Rio de Janeiro, e no mesmo ano estreou na literatura com a publicação daquele que viria a ser seu romance mais conhecido, “A Moreninha“, que lhe deu fama e fortuna imediatas.

 

Além de médico, Macedo foi jornalista, professor de Geografia e História do Brasil no Colégio Pedro II, e sócio fundador, secretário e orador do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, desde 1845. Em 1849, fundou, juntamente com Gonçalves Dias e Araújo Porto-Alegre, a revista Guanabara, que publicou grande parte do seu poema-romance A nebulosa — considerado por críticos como um dos melhores do Romantismo. Foi membro do Conselho Diretor da Instrução Pública da Corte (1866).

 

Abandonou a medicina e criou uma forte ligação com Dom Pedro II e com a Família Imperial Brasileira, chegando a ser preceptor e professor dos filhos da Princesa Isabel.

 

Macedo também atuou decisivamente na política, tendo militado no Partido Liberal, servindo-o com lealdade e firmeza de princípios, como o provam seus discursos parlamentares, conforme relatos da época. Durante a sua militância política foi deputado provincial (1850, 1853, 1854-59) e deputado geral (1864-1868 e 1873-1881). Nos últimos anos de vida padeceu de problemas mentais, morrendo pouco antes de completar 62 anos.

 

Obras:

Romances

 

A Moreninha (1844)

O moço loiro (1845)

Os dois amores (1848)

Rosa (1849)

Vicentina (1853)

O forasteiro (1855)

O culto do dever (1865)

Rio do Quarto (1869)

A luneta mágica (1869)

As Vítimas-algozes (1869)

Nina (1869)

A namoradeira (1870)

As mulheres de mantilha (1870-1871)

Um noivo e duas noivas (1871)

A Misteriosa (1872)

A Baronesa do Amor (1876)

Romance de uma velha

Uma pupila rica

Amores de um Médico – póstumo –

 Sátiras políticas

A carteira do meu tio (1855)

Memórias do sobrinho do meu tio (1867-1868)

Dramas

O cego (1845)

Cobé (1849)

O sacrifício de Isaac (1859)

O novo Otelo (1863)

Lusbela (1863)

Vingança por vingança (1877)

A Torre em Concurso (1863)

Remissão de Pecados (1870)

Antonica da Silva (1873)

Vingança por Vingança (1877)

Comédias

O fantasma branco (1856)

O primo da Califórnia (1858)

Luxo e vaidade (1860)

Cincinato Quebra-louças (1873)

O macaco da vizinha (1885)

Poesia

 A nebulosa (1857)

Didáticos

 

Lições de História do Brasil,  (1861)

Noções de Corografia do Brasil, (1873)

Amor e Pátria

 

Ensaios/ Crônicas

Os Romances da Semana (1861)

Um Passeio pela Cidade do Rio de Janeiro (1862)

Ano Biográfico Brasileiro (1876)

Efemérides Históricas do Brasil e Mulheres Célebres (1878)

Todas as suas obras encontram-se em domínio público.  Para baixar o texto de grande parte delas, clique aqui.

 

J. M. de Macedo, Domínio Público


Ações

Information

11 responses

5 05 2009
Angela

Oi Ladyce!

Moro no exterior já há alguns anos e, concordo com você quando você diz que, temos que conhecer a cultura do resto do mundo mas, primeiramtente, temos que conhecer a nossa.

Foi por este motivo, que comecei a reler os livros que li, quando ainda era adolescente. E isto está sendo muito bom e enriquecedor!

Hoje acabei de reler A Moreninha (havia lido há mais de 25 anos) e, fiquei curiosa em saber por que o autor nunca menciona o lugar em que se passa, usando somente a expressão “Ilha de …”, como você mesma escreveu acima.

Comecei a pesquisar pela Internet e acabei encontrando o seu blog com um post fresquinho sobre o livro. Somente aqui foi onde eu quase encontrei a resposta.

Teria o autor algum motivo pessoal ou político para não mencionar o nome da Ilha? Ou sou eu quem ignoro algo tão óbvio? Você tem a resposta para a minha curiosidade?

Parabéns pelo seu blog! Já está na minha lista de Favoritos.

5 05 2009
peregrinacultural

Angela, que prazer tê-la como leitora!

Andei procurando entre os meus livros alguma informação sobre a sua pergunta e não encontrei NADA!. Mas vou dar um palpite: tudo indica que este livro tenha sido mais “autobiográfico” do que às vezes parece. Há a suposição de que Carolina estava baseada na namorada da vida real de Macedo. Há também um outro detalhe que sabemos importante: o livro A Moreninha foi resultado de uma aposta que J. M. de Macedo fez com seus colegas de turma na Faculdade de Medicina. Ele apostou que conseguiria escrever um romance em 8 dias. Ao término de 1 semana ele tinha o manuscrito de A Moreninha. Assim como na vida real, o romance começa com uma aposta entre amigos. Talvez haja até mais detalhes que correspondam à vida de Macedo. Mas que não saibamos. Se isso for verdade, é possível que ele tenha escolhido não nomear a ilha para que não se soubesse ao certo de quem ele falava no romance. Na época o Rio de Janeiro era muito menor, a sociedade onde ele transitava menor ainda e é possível que fosse muito facil identificar a jovem. E ela poderia “ficar falada”. Assim, talvez ele tenha tentado simplesmente ser discreto para não comprometer pessoas que pudessem ser identificadas. Mas lembro: isso é especulação minha.

Muito obrigada pelo contato, um grande abraço,

Ladyce

5 05 2009
Angela

Oi Ladyce, obrigada pela atenção!

Acho que faz bastante sentido o seu palpite. Realmente, o livro indica ser mais autobiográfico do que se parece.

Estarei sempre por aqui.

Abraços,
Angela

10 05 2009
Natan

Há uma informação equivocada. “A moreninha” não é o primeiro romance romântico brasileiro. O primeiro é “Divina Pastora”, de Antônio Vale Caldre Fião.

10 05 2009
peregrinacultural

Natan, muito obrigada pela leitura cuidadosa do texto que coloquei sobre o livro de Joaquim Manuel de Macedo, A Moreninha. Pelo texto, você verá que foi o próprio Prof. Vanderlei Vicente em seu texto publicado no Portal Terra, [citado na postagem] que considera o romance de Macedo o primeiro romance brasileiro. Na verdade, há algumas outras obras, que estudiosos gostam de tomar partido defendendo este ou aquele romance com a posição de primeiro romance brasileiro. Entre eles está Teixeira de Sousa (RJ 1812-RJ 1861) que publicou O Filho do Pescador em 1843, como bem aponta, Afrânio Coutinho, A Literatura no Brasil: O Romantismo, em 5 volumes, Rio de Janeiro, SulAmericana: 1969, 2a edição, páginas 229-230. Este é um romance que não conheço e que é mais comumente mencionado como o primeiro romance brasileiro.

Com franqueza, até você mencionar Divina Pastora, de Antônio Vale Caldre Fião, eu nunca havia ouvido falar neste autor gaúcho, o que não me surpreende, porque afinal de contas não sou especilista em literatura. Mas uma breve vista d’olhos nas fontes de pesquisa que tenho à minha disposição não encontrei nenhuma referência a este romance de um também médico, como Macedo. Só na internet, na Wikipoedia pude encontrá-lo. Assim mesmo, no blog da Dra. Glaci [ http://glaciblog.blogspot.com/2009/01/divina-pastora-novela-rio-grandense.html%5D encontrei um artigo interessantíssimo sobre este romance, sobre seu desaparecimento e também a reflexão de que é considerado o 2o romance brasileiro.

Estou grata de aprender mais um pouquinho sobre a história da literatura no Brasil graças a bons leitores como você e como a dra. Glaci. É sempre muito interessante esta troca de idéias, que nos leva a um aprofundamento do conhecimento que temos da nossa cultura.

Muito obrigada pela observação e continuemos a ler!

1 07 2010
julia

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
OLIVRO AMORNINHA E MUITO BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DE MAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

22 02 2012
Sirlei

Preciso de dicas de livros sobre o romantismo.

16 04 2012
tania rocha de pra

POR FAVOR QUAL A RELAÇÃO DO QUADRO MOCA DE CHAPEU DE PALHA COM A MORENINHA?

17 04 2012
peregrinacultural

Tânia, é só ilustrativa como seria a capa de um livro. É uma pintura feita mais tarde do que a história passada na ilha de Paquetá, mas que retrata um tipo de jovam brasileira semelhante ao descrito por Joaquim Manuel de Macedo, heroína do livro A Moreninha. Serve como ferramenta para nos lembrarmos dela. Além do que nossa heroína certamente teria usado um chapéu semelhante a esse, já que no século XIX não era aceitavel que moças se queimassem ao sol para ter um bronzeado, como hoje se faz. Obrigada pela pergunta, volte sempre.

17 08 2012
PAULO TIMM

Prezada Ladyce,
Perdoe-me. Na minha ansiedade em indaga sobre os posts ROMANTISMO 1 e 5, esqueci-me de lhe cumprimentar pelo belo trabalho aqui apresentado. CUMPRIMENTOS! Iniciativas desse porte me animam quanto ao futuro da WEB. PAULO TIMM – eDITOR TORRES REVISTA DIGITAL – http://www.torres-rs.tv

30 03 2013
thatenorio

Reblogged this on Thais Tenório.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




%d blogueiros gostam disto: