Trova do adeus

26 07 2016

 

adeus, cruise

 

 

Meu lenço, na despedida,

Tu não viste em movimento:

Lenço molhado, querida,

não pode agitar-se ao vento

 

 

(Carlos Guimarães)

Salvar





Trova da saudade

9 06 2016

 

 

saudadeMagali e seu gatinho Mingau. Ilustração de Maurício de Sousa.

 

 

A saudade, quando ocorre,

sempre causa tanta dor!

Saudade – mal de que morre

quem já morria de amor!

 

 

(Walter Waeny)





Trova da lição de mestre

17 05 2016

 

 

alice may cookIlustração Alice May Cook, c. 1918.

 

 

O grande tenor se cala

ante o pássaro silvestre.

– É o discípulo de gala

querendo escutar o mestre

 

 

(A. de Assis)





Trova da mente brilhante

14 04 2016

 

 

eleiçãoCremilda faz campanha, ilustração de Maurício de Sousa.

 

 

Este mundo é interessante!

Eu conheço muita gente

que não tem mente brilhante

mas mente brilhantemente.

 

 

(José Nogueira da Costa)





Trova da lição do rio

9 04 2016

 

 

rio, atravessando o riacho, margret boriss“O mundo pertence aos corajosos”, ilustração de Margret Boriss.

 

Jamais esqueça, meu filho,

do rio a grande lição:

quando mais rude o seu trilho,

mais bela sua canção.

 

(José Nogueira da Costa)





Conselho para o escritor iniciante V, por Carolynn Madden

10 04 2015

 

 

Cornelis Jetses from  Ot en Sien

Vovó

Cornelis Jetses (Holanda, 1873-1955)

óleo sobre tela

 

 

Não desista – você nunca sabe o quão perto do sucesso você está

 

É difícil manter a fé quando as rejeições começam a chegar, mas lembre-se das palavras do escritor norte-americano Joe Konrath que disse em uma ocasião: “Há uma palavra para um escritor que não desiste: publicado.”

 

[A tradução é minha]

 

Para ler o artigo todo: LINK





Conselho para o escritor iniciante IV, por Carolynn Madden

9 04 2015

oleg zhivetin (Russia, 1964) leitor de poemas, ostLeitor de poemas, s.d.

Oleg Zhivetin (Rússia, 1964)

óleo sobre tela

 

 

Explore todas as suas opções

 

Se uma carta de apresentação brilhante e três capítulos de prosa brilhante não conseguem um agente ou editor para você, busque a fundo todos os contatos que você pode ter no mundo editorial, mesmo que tênues. Ninguém vai publicar o seu livro, porque você é um amigo de um amigo, mas esse contato pode ajudá-lo passar à frente da pilha de outros manuscritos já na editora.

 

[Tradução é minha]

 

Para ler o artigo todo: LINK








%d blogueiros gostam disto: