A águia e a coruja, ilustração de J. J. Grandville.
—-
—-
A coruja e a águia
—
Monteiro Lobato
—
Coruja e águia , depois de muita briga resolveram fazer as pazes.
— Basta de guerra — disse a coruja. — O mundo é grande, e tolice maior que o mundo é andarmos a comer os filhotes uma da outra.
— Perfeitamente — respondeu a águia. — Também eu não quero outra coisa.
— Nesse caso combinemos isso: de ora em diante não comerás nunca os meus filhotes.
— Muito bem. Mas como posso distinguir os teus filhotes?
— Coisa fácil. Sempre que encontrares uns borrachos lindos, bem feitinhos de corpo, alegres, cheios de uma graça especial, que não existe em filhote de nenhuma outra ave, já sabes, são os meus.
— Está feito! — concluiu a águia.
—-
—-
Ilustração francesa.
—-
—-
Dias depois, andando à caça, a águia encontrou um ninho com três monstrengos dentro, que piavam de bico muito aberto.
— Horríveis bichos! — disse ela. — Vê-se logo que não são os filhos da coruja.
E comeu-os.
Mas eram os filhos da coruja. Ao regressar à toca a triste mãe chorou amargamente o desastre e foi justar contas com a rainha das aves.
— Quê? — disse esta admirda. — Eram teus filhos aqueles monstrenguinhos? Pois, olha não se pareciam nada com o retrato que deles me fizeste…
—-
—-
Para retrato de filho ninguém acredite em pintor pai. Lá diz o ditado: quem o feio ama, bonito lhe parece.
—
—
Em: Fábulas, Monteiro Lobato, São Paulo, Brasiliense, s/d, 20ª edição.
—
——————–
Esta fábula de Monteiro Lobato é uma das dezenas de varições feitas através dos séculos da fábulas de Esopo, escritor grego, que viveu no século VI AC. Suas fábulas foram reunidas e atribuídas a ele, por Demétrius em 325 AC. Desde então tornaram-se clássicos da cultura ocidental e muitos escritores como Monteiro Lobato, re-escreveram e ficaram famosos por recriarem estas histórias, o que mostra a universalidade dos textos, das emoções descritas e da moral neles exemplificada. Entre os mais famosos escritores que recriaram as Fábulas de Esopo estão Fedro e La Fontaine.
—
—-
—
José Bento Monteiro Lobato, (Taubaté, SP, 1882 – 1948). Escritor, contista, dedicou-se à literatura infantil. Foi um dos fundadores da Companhia Editora Nacional. Chamava-se José Renato Monteiro Lobato e alterou o nome posteriormente para José Bento.
Obras:
A Barca de Gleyre, 1944
A Caçada da Onça, 1924
A ceia dos acusados, 1936
A Chave do Tamanho, 1942
A Correspondência entre Monteiro Lobato e Lima Barreto, 1955
A Epopéia Americana, 1940
A Menina do Narizinho Arrebitado, 1924
Alice no País do Espelho, 1933
América, 1932
Aritmética da Emília, 1935
As caçadas de Pedrinho, 1933
Aventuras de Hans Staden, 1927
Caçada da Onça, 1925
Cidades Mortas, 1919
Contos Leves, 1935
Contos Pesados, 1940
Conversa entre Amigos, 1986
D. Quixote das crianças, 1936
Emília no País da Gramática, 1934
Escândalo do Petróleo, 1936
Fábulas, 1922
Fábulas de Narizinho, 1923
Ferro, 1931
Filosofia da vida, 1937
Formação da mentalidade, 1940
Geografia de Dona Benta, 1935
História da civilização, 1946
História da filosofia, 1935
História da literatura mundial, 1941
História das Invenções, 1935
História do Mundo para crianças, 1933
Histórias de Tia Nastácia, 1937
How Henry Ford is Regarded in Brazil, 1926
Idéias de Jeca Tatu, 1919
Jeca-Tatuzinho, 1925
Lucia, ou a Menina de Narizinho Arrebitado, 1921
Memórias de Emília, 1936
Mister Slang e o Brasil, 1927
Mundo da Lua, 1923
Na Antevéspera, 1933
Narizinho Arrebitado, 1923
Negrinha, 1920
Novas Reinações de Narizinho, 1933
O Choque das Raças ou O Presidente Negro, 1926
O Garimpeiro do Rio das Garças, 1930
O livro da jangal, 1941
O Macaco que Se Fez Homem, 1923
O Marquês de Rabicó, 1922
O Minotauro, 1939
O pequeno César, 1935
O Picapau Amarelo, 1939
O pó de pirlimpimpim, 1931
O Poço do Visconde, 1937
O presidente negro, 1926
O Saci, 1918
Onda Verde, 1923
Os Doze Trabalhos de Hércules, 1944
Os grandes pensadores, 1939
Os Negros, 1924
Prefácios e Entrevistas, 1946
Problema Vital, 1918
Reforma da Natureza, 1941
Reinações de Narizinho, 1931
Serões de Dona Benta, 1937
Urupês, 1918
Viagem ao Céu, 1932
—————-
Jean Ignace Isidore Gérard (França, 1803 — 1847), conhecido pelo pseudonimo J. J. Grandville, foi um grande ilustrador e caricaturista francês.
Muito legal!
era do que eu precisava!
uma bom legal muitos leia!
legal muitos!!!!
Se eu não estou enganada Monteiro Lobato trocou o nome José Renato por José Bento Monteiro Lobato para usar a bengala do avô , que tinha esse nome: José Bento.Meu parente???: Renato Kehl????, prefaciou um livro de Monteiro Lobato
Mariolinda Kehl-Gravataí,04/03/2012- 18:19.
É possível. Mas eu não sou a melhor pessoa para responder a essa pergunta. Vou procurar saber mas tenho certeza de que há pessoas mais calibradas para atender à sua dúvida. Desculpe-me. Obrigada pela visita e pelo comentário.
oioioioioioioioiooiio xauxauxauxauxau
desculpa foi meu irmao que escreveu
eu adoro seus livros e vc
acabei de ve
eu vou apresentar essa fabula eu gostei é muito legal
Que bom. Boa sorte na sua apresentação!
bruna chagas ele nem esta vivo para ler
tive q fazer um trabalho de literatura e português e eu escolhi esse texto de monteiro lobato
nossa que namorar comigo
nossa tive q fazer um trabalho de literatura e de português e tirei total por causa deste texto abençoado do autor monteiro lobato e quero agradecer a quem criou esse site e que DEUS abençoe se for mais de uma pessoa,nossa eu sou tão retardada estou escutando musica da Kelly Key enquanto converso no msn e enquanto estou conectada no face.
Nathallya, que bom que você pode fazer um bom trabalho de literatura e de português. Nesse blog só há mesmo uma pessoa e agradeço a sua gratidão. Espero podr ajudá-la no futuro. Um beijinho da Peregrina
não já dá pra perceber que vc é feio
Natalia, acho que foi uma boa. Espero que você tire uma boa nota.
Nossa! Adoro as obras de Lobato, meus alunos estão apresentando seminários sobre ele e estão adorando.
Que bom Luana. Sorte deles de terem tão boa professora! Volte sempre!
eu tirei nota 10! no trabalho
Que ótimo Nathallya, parabéns!
adoooro os livro de monteiro lobato;;;;;
Que bom! Eu também.
eu vou apresentar essa fabula no trabalho de portugues adorei mesmo…
Que bom! Boa escolha. Sucesso!
é legal a fábula a coruja e a águia
Que bom que você gostou Adrielle, volte sempre!
gostei muito ,e tirei nota 10
Laura, fico muito feliz de saber que você tirou nota 10 com o trabalho em que usou essa bela fábula de Monteiro Lobato. Parabéns e muito sucesso à frente.
SOU UMA ALUNA DA ESCOLA CLODOALDO PINTO AQUI NO CEARA JA ESTOU NO ENSINO MÉDIO ANTES NO FUNDAMENTAL EU LIA MUITOS LIVROS INCLUINDO AS GRANDES OBRAS DE MONTEIRO LOBATO
HOJE ESTOU NO 1 ANO ISSO NAO ME EMPEDE NEM UM POUCO DE LER FABULAS TAO IMPORTANTE CONTINUO TIRANDO TEMPO PARA LER PELO MENOS UNS 3 TEXTOS DE MONTEIRO OU OUTROS
POR UM TRABALHO DA ESCOLA ACABEI DESCOBRINDO ESSE SITE E EU ADOREI PELO MENOS SABEREI QUE ESTOU NAVEGANDO EM UM SITE QUE TEM QUALIDADE E SEM FALAR NAS RESPOSTAS QUE VOCES DAO AOS NOSSOS TEXTOS OBRIGADO POR EXISTIR PEREGRINACULTURAL É UM GRANDE INCENTIVO,
Sarah Kezia, muito obrigada pelos elogios. Volte sempre. Sim tenho muitos textos legais, de Monteiro Lobato e de outros escritores. Aos poucos vá se familiarizando. Um beijinho,
tenho um trabalho pra fazer e esse texto vai nele. Bjs =D muito legal!!
Tainá, que alegria saber que esse texto de Monteiro Lobato irá auxiliá-la no trabalho. Parabéns pela escolha. Sucesso!
“Nossa, uma bela história, muito educativa. Meus Alunos vão adorar essa história. Bom, eu estava atrás de histórias educativas,e queria um favor a vcs. eu queria o seguinte: que vcs pudessem postar mais histórias assim, sempre procuro, mas não acho uma boa mesmo! Sou menor aprendiz Numa escola especial p/ deficientes,e toda tarde eu costumo ler histórias sempre do Monteiro Lobato, eu acho ele magnífico, cheio de histórias magníficas e maravilhosas e educativas,e eu acho uma maravilha vcs postarem essas histórias! e uma aluna me indicou a esse site. Estou maravilhada com tanta virtude e maravilha”………..
Camilly, muito obrigada por sua visita e por suas palavras de incentivo. Fico feliz de saber que esse blog está sendo de auxílio a pessoas como você que querem e gostam de ler boas histórias e pessoas responsáveis pela educação de outros. Há alguns outros textos de Monteiro Lobato no blog e sempre coloco algo de interessante. Espero poder contar com a sua viista. Muito obrigada, Ladyce
Nossa, que bom ver pessoas deficientes especiais lendo,apredendo, e serem esforçadas para serem um grande exemplo na vida. Estou maravilhada com tanto entusiasmo dessas crianças. Que bom ver essas pessoas especiais querendo aprender,tenho tantos alunos que não querem aprender nada que são bons de saúde. Eu sempre digo que o conselho da mãe e do pai vale mais do que mil conselhos! Parabéns Camilly,pelo o seu esforço com essas crianças maravilhosas,vc tem uma grande sorte de estar com essas crianças perfeitas.
Prof. Luziane. Agradeço a visita ao meu blog e as palavras de incentivo que deu à leitora Camilly. Seria bom se todos lessem bastante para poderem escrever e falar corretamente, não é mesmo? Um grande abraço.
kkkkkk Nunca vou querer passar por uma dessas kkkkkk, Deus me guarde,e que Ele lá em cima veja se eu tiver um erro nas palavras escritas. Bom amei o texto, bastante legal,e amei ler,magnifico!
adorei o texto,a moral do texto é muito interessante!!!!!!
Lizie, que bom que você gostou. Há outras fábulas no blog e muitas com moral! Obrigada pela visita!
Adorei o texto acima. Ele será ótimo p/ minha aula de português,coisa boa e ter um site educativo,parabéns vocês têm um ótimo site educativo,com essa obra magnifica de Monteiro Lobato.
Oi, Bruno, obrigada pela visita! Realmente Monteiro Lobato foi muito feliz quando escreveu suas fábulas. Volte sempre!
Muito bacana show!!!!!!!!!!!
Adrhielly, gosto de saber que você gostou da fábula.
Poxa é uma pena que Monteiro Lobato tenha morrido há muito tempo,queria conhecê-lo pessoalmente, nossa ia ser o máximo ver e conversar com ele, amo tudo a respeito dele….. amei o texto.
É uma pena mesmo! Mas ainda bem que ele nos deixou essa obra maravilhosa que podemos apreciar.
Nossa que historia legal,poxa muito boas obras que ele fez,gostei muito da pequena historia,achei muito interresante………..”
“… Poxa gostei muito do texto acima,ele serviu muito p/ meu auxilio, minha aula sobre varios escritores na escola nós acustumamos falar de historias e cronicas literarias e a de hoje e sobre fabulas,eu adorei e meus alunos tambem,esse texto serviu muito p/ o auxilio da gente,parabens por terem esse site,ele e bastante legal,adorei………”
nossa era oque eu precisava pra tarefa de amanha
eu adoro as historias de monteiro lobatooooooooooooooooo?
muito lega ADOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOREI!!!!!!!
As histórias de Monteiro Lobado são muito legais eu adoro todas e não tem essa para mim não saber de cór! beijos
São mesmo, você tem toda razão!
muito legal,eu curto d+ as fabulas do monteiro lobato.
Que bom Alex, temos outras fábulas dele aqui no blog… Ele foi um excelente escritor!
era do que precisava para a moral
Que bom Ana Vitória, que você encontrou o de que precisava! Volte sempre!
muito legal adorei nossa tem tanta fabulas de monteiro lobato ele é uma grande escritor de livros 🙂
È sim! Boa observação! E bom gosto também! 😉
olha eu achei o texto bacana mas o site e uma porcaria 🙂
Está bem. Obrigada pela visita assim mesmo. Que bom que você não precisa voltar aqui, não é mesmo? Seremos 2 pessoas felizes…. Boa sorte!
– Bastante Legal 🙂 o Texto acima, me chamou muita atenção !! Isso vai ser ótimo para a minha aula de Língua Portuguesa : ) !!!!
Bom proveito! 🙂
é ótimo o texto de monteiro lobato ele é ótimo fabulista
É mesmo! 😉
adorei o site
Que bom, volte sempre! 😉
ameiiiiiii
Que bom! 😉
alguem sabe a moral dela?
Adoro essa página,maravilhosa
Obrigada!